Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2009

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ ΣΤΑ Α.Τ.: ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΟΝ ΤΙΠΟΤΑ..

Διαβάσαμε στο "ΒΗΜΑ" (19/12/09) και αναπαράγουμε:
"Ειδική ομάδα 20 «διαπολιτισμικών μεσολαβητών», όπως θα ονομάζονται, θα δίνει το «παρών» από τις αρχές του νέου χρόνου στα αστυνομικά τμήματα της Αθήνας, προκειμένου να καταγράφει τα προβλήματα των αλλοδαπών και να ενημερώνει σχετικά τους αξιωματικούς της ΕΛ.ΑΣ. Πρόκειται για αλλοδαπούς «δεύτερης γενιάς» που θα συντονίζονται από ειδική υπηρεσία του Αρχηγείου της ΕΛ.ΑΣ. και οι οποίοι θα έχουν στόχο τη δημιουργία «γέφυρας» μεταξύ των κοινοτήτων των μεταναστών και της Αστυνομίας. Επίσης, τις επόμενες ημέρες άλλη ομάδα 20 ψυχολόγων ή κοινωνικών λειτουργών, που έχει συνεργασθεί με Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, θα περιδιαβαίνει τα αστυνομικά τμήματα ή άλλους χώρους για να έρχεται σε επαφή με αλλοδαπούς, κυρίως από αραβικές χώρες. Επιπλέον 35 μεταφραστές (με γνώσεις σπανίων γλωσσών και διαλέκτων) και 35 ψυχολόγοι θα δίνουν από τις επόμενες ημέρες το «παρών» στις διευθύνσεις Αλλοδαπών και στα Κέντρα υποδοχής μεταναστών για να έρχονται σε επαφή με μετανάστες".
Εμείς θα λέγαμε: ας βάλουν ψυχολόγους, ας βάλουν μεταφραστές, ας βάλουν και "διαμεσολαβητές". Επικοινωνιακά όλα αυτά θα σημειωθούν, σίγουρα. Δεν πιστεύουμε πάντως πως ήταν η έλλειψη τους που προκαλεί τα εξής:
* 140.000 μετανάστες που απώλεσαν την νομιμότητα τους, γιατί αντί να τιμωρηθούν τα αφεντικά τους που τους έκλεβαν την κοιν.ασφάλιση, τιμωρήθηκαν οι ίδιοι.
* 2-3 εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι χωρίς χαρτιά, ενώ οι ίδιοι δεν θέλουν τίποτα άλλο περισσότερο παρά να ζούν στο φώς...
* 250.000 παιδιά μεταναστών χωρίς δικαιώματα.
* 10άδες χιλιάδες απορριφθέντων αιτητών ασύλου και μερικές ακόμα χιλιάδες ανθρώπων που δεν καταφέρνουν καν να ...το αιτηθούν.
Πέραν πάσης αμφιβολίας η νέα κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ, έχει μεγάλη ανάγκη να αποφεύγει τα ουσιώδη. Πέραν πάσης αμφιβολίας με επιφανειακά ρετούς θέλουν να πείσουν ότι είναι διαφορετικοί.
Κανείς όμως τελικά δεν θα ζυγίσει παραπάνω τους ...ψυχολόγους, από τα δικαιώματα που στερείται.